\u03a4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b5\u03b2. \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1<\/p>\n\n\n\n
\u0397 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c3\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 (\u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac 15:11\u201332) \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b7 \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5. \u0397 \u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b7\u03b8\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03af\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c1\u03ae\u03be\u03b7 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\/\u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1.<\/p>\n\n\n\n
\u0397 \u03a0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03bd\u03b5\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c5\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03af\u03b1, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1 \u00ab\u03c6\u03c5\u03b3\u03ae\u2013\u03be\u03b5\u03bd\u03b9\u03c4\u03b9\u03ac\u2013\u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae\u2013\u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2\u00bb \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03b1\u03af\u03bf \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03bf\u03c4\u03af\u03b2\u03bf.<\/p>\n\n\n\n
\u0397 \u03c5\u03bc\u03bd\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c3\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bc\u03ad\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03b2\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f \u0386\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03af\u03b1.<\/p>\n\n\n\n
\u03a4\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2: \u00ab\u03a4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03ce\u03b1\u03c2 \u03b4\u03cc\u03be\u03b7\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5\u2026 \u03b4\u03ad\u03be\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u0395\u03b4\u03ce \u03c4\u03bf \u00ab\u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u00bb \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03cc\u03be\u03b1, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03c9\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b3\u03cd\u03bc\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03cd\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03b7\u03c2. \u03a0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u03ba\u03b1\u03c4\u2019 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1\u00bb \u03b2\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac.<\/p>\n\n\n\n
\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7, \u03bf \u0386\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03c9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b4\u03b1\u03c2. \u039f \u03b9\u03b5\u03c1\u03cc\u03c2 \u03a7\u03c1\u03c5\u03c3\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2. \u039f \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03ac\u03c6\u03b5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03c0\u03b9\u03c3\u03af\u03b1.<\/p>\n\n\n\n
\u03a4\u03bf \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03b8\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9. \u0394\u03b5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u00ab\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u00ab\u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2\u00bb. \u03a4\u03bf \u03c4\u03c1\u03ad\u03be\u03b9\u03bc\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2. \u039f \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u00ab\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03af\u03b1\u03c2\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2.<\/p>\n\n\n\n
\u03a4\u03bf \u00ab\u03b5\u1f30\u03c2 \u1f11\u03b1\u03c5\u03c4\u1f78\u03bd \u1f10\u03bb\u03b8\u03ce\u03bd\u00bb \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b8\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03cc\u03bd\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7. \u0394\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1.<\/p>\n\n\n\n
\u039f \u0386\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u00ab\u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u00bb \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u00b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1. \u03a4\u03bf \u00ab\u0395\u1f30\u03c2 \u1f11\u03b1\u03c5\u03c4\u1f78\u03bd \u1f10\u03bb\u03b8\u03ce\u03bd\u00bb \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ac \u03b8\u03b5\u03bf\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03af\u03b1.<\/p>\n\n\n\n
\u0397 \u03bd\u03b5\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03b2\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03b2\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03b7 \u03bd\u03b5\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u00ab\u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u00bb \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u00ab\u03c4\u03c1\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u00bb \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae.<\/p>\n\n\n\n
\u039f \u0394\u03c1\u03bf\u03c3\u03af\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03c4\u03af\u03b2\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac \u00ab\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b5\u03c1\u03c3\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u00bb \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2. \u03a7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03af\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5: \u00ab\u039c\u03b5 \u03c4\u03bf \u03be\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1 \/ \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03b5\u03c1\u03c3\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u00bb. \u03a3\u03c4\u03bf\u03bd \u0394\u03c1\u03bf\u03c3\u03af\u03bd\u03b7, \u03bf \u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bb\u03c5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bf\u03b4\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2.<\/p>\n\n\n\n
\u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2, \u03b7 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7. \u039f \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n
\u03a3\u03c4\u03bf\u03bd \u0392\u03ac\u03c1\u03bd\u03b1\u03bb\u03b7, \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03c4\u03af\u03b2\u03bf \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03bf\u03be\u03cd. \u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u1fbd \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u00ab\u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u00bb \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9.<\/p>\n\n\n\n
\u0395\u03bd\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ae \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03af\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd: \u00ab\u2026\u03ba\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03b8\u03ad \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf \u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b7\u03bb\u03b9\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b2\u03c5\u03b8\u03cc\u03c2!\u00bb \u03a3\u03c4\u03bf\u03bd \u0392\u03ac\u03c1\u03bd\u03b1\u03bb\u03b7, \u03bf \u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03af\u03c9\u03bc\u03b1.<\/p>\n\n\n\n
\u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u00ab\u03b7\u03bb\u03b9\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b2\u03c5\u03b8\u03cc\u03c2\u00bb \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae. \u0395\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c6\u03c9\u03c2, \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c5\u03b8\u03cc\u03c2. \u0397 \u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03ac\u03bc\u03c8\u03b7.<\/p>\n\n\n\n
\u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03bf \u03c3\u03c4\u03af\u03c7\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1. \u0397 \u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u00ab\u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ac\u03b4\u03b9\u00bb, \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c8\u03b5\u03c5\u03b4\u03bf\u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c5\u03c0\u03cc\u03c3\u03c7\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03af\u03bd\u03b1.<\/p>\n\n\n\n
\u039f \u039a\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b6\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u00ab\u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u00bb \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03bc\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u00ab\u039f \u0386\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2\u00bb, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c5\u00bb \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03b1\u03c5\u03c3\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u201c\u03c5\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9\u03c2\u201d \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b7.<\/p>\n\n\n\n
\u03a3\u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b6\u03ac\u03ba\u03b7, \u03bf \u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b1, \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7.<\/p>\n\n\n\n
\u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b7 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c3\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac (\u00ab\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u00bb, \u00ab\u03b4\u03b1\u03ba\u03c4\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03bd\u00bb, \u00ab\u03bc\u03cc\u03c3\u03c7\u03bf\u03c2\u00bb), \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf \u039a\u03b1\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b6\u03b1\u03ba\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bf\u03b4\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b1. \u0397 \u03bd\u03b5\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b4\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n
\u03a4\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c3\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03bf\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7. \u039a\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b7, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c3\u03c0\u03bb\u03b1\u03c7\u03bd\u03af\u03b1. \u0395\u03b4\u03ce \u03c4\u03bf \u00ab\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u00bb \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03bf (\u03b7 \u03c1\u03b7\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae, \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03cd\u03ba\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03bf\u03b9 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2) \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc. \u039d\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf.<\/p>\n\n\n\n
\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7, \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03c4\u03af\u03b2\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b7\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03b1\u03af\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5, \u03bc\u03bf\u03c4\u03af\u03b2\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c9\u03c2 \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u00ab\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u00bb \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2. \u03a7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b8\u03c1\u03ae\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9: \u00ab\u03a4\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bb\u03b1 \u03b8\u03bb\u03af\u03b2\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c4\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bb\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b1\u03af\u03b5\u03b9\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7\/\u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ce\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n
\u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c6\u03c9\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u00ab\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2\u00bb. \u0397 \u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b1\/\u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03ac\u03ba\u03c1\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03cc\u03b4\u03b9\u03bf\u00b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u2013\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7, \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2.<\/p>\n\n\n\n
\u03a4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u00ab\u039f \u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2\u00bb, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03bc\u03b5 \u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03af\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03bf\u03c5 \u039a\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03bb\u03b7, \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03ad\u03bd\u03b4\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u039e\u03b1\u03c1\u03c7\u03ac\u03ba\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u00ab\u03a4\u03bf \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03a4\u03c3\u03af\u03c1\u03ba\u03bf\u00bb (1973\u201374) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b5\u03c1\u03bc\u03b7\u03bd\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03b6\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03ad\u03b6\u03b7.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u03a4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c3\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03ae\u03c3\u03c9\u00bb!\u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u00ab\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2\u00bb, \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ac \u03b8\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ae \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03ae \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b8\u03ad\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2: \u00ab\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03b4\u03b1\u00bb, \u00ab\u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd\u00bb, \u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9. <\/strong>\u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2.<\/p>\n\n\n\n \u03a4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u00ab\u0386\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c5\u03b9\u03cc\u03c2\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c5 \u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bb\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c0\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf \u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u00ab\u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03b9\u00bb, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9. \u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ae \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ae. \u00ab\u039b\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c7\u03cc\u03c2, \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c5\u03b9\u03cc\u03c2\u00bb!<\/p>\n\n\n\n \u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b5\u03b4\u03ce \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2. \u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u00ab\u03bf\u1f36\u03ba\u03bf\u03c2\u00bb \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2, \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9, \u03b3\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7\u03c1\u03cd\u03c3\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03bd\u03b5\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b2\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ae\u03ba\u03b5\u03b9\u03bd.<\/p>\n\n\n\n \u0397 \u03a0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u0398\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u00ab\u03b7\u03b8\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03cd\u03b8\u03b9\u00bb. \u0394\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2.<\/p>\n\n\n\n \u0397 \u03bd\u03b5\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03ae\u03c1\u03c5\u03b3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c1\u03b7\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1. \u0398\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b7, \u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03be\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b1\u03bc\u03c6\u03af\u03b2\u03bf\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u00ab\u03c3\u03ba\u03b1\u03bd\u03b4\u03b1\u03bb\u03ce\u03b4\u03b5\u03c2\u00bb \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03c2.<\/p>\n\n\n\n \u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd (\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\/\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf) \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u03ac\u03c3\u03c9\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03bd \u00ab\u03b8\u03b5\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c2\u00bb, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9, \u03c4\u03b7 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03b5\u03bd\u03b9\u03c4\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc. \u0397 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c3\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ac\u03c2 \u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9. \u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1. \u03a4\u03bf \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03ae\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5. \u039a\u03b9 \u03cc\u03c3\u03bf \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1, \u0395\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b5\u03bc\u03ac\u03c2!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u03a4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b5\u03b2. \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u0397 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c3\u03ce\u03c4\u03bf\u03c5 (\u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac 15:11\u201332) \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b7 \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5. \u0397 \u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b7\u03b8\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03af\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c1\u03ae\u03be\u03b7 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\/\u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1. \u0397 \u03a0\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03bd\u03b5\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c5\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03af\u03b1, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2847,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,34,15],"tags":[22],"class_list":["post-2844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homilies","category-metropolitan","category-news","tag-homily"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured2.jpeg?fit=364%2C249&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2896,"url":"https:\/\/gomos.se\/el\/2896-2\/","url_meta":{"origin":2844,"position":0},"title":"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03b5\u03b2. \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b5\u03c9","author":"mplexus","date":"15 \u03a6\u03b5\u03b2\u03c1\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u039d\u03b1\u03cc\u03c2 \u0391\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03bf\u03ba\u03c7\u03cc\u03bb\u03bc\u03b7\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae, 15 \u03a6\u03b5\u03b2\u03c1\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2026 \u0398\u03b5\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5,\u0391\u03b9\u03b4\u03b5\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c0. \u0393\u03b5\u03ce\u03c1\u03b3\u03b9\u03b5,\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9,\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03af \u03b5\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u0391\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03af,\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac, \u0397 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b5\u03c9 \u03bc\u03ac\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03a4\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae. \u0397 \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03ce\u03c0\u03b9\u03cc\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03c2 (\u039c\u03b1\u03c4\u03b8. 25, 31-46), \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c2 \u03b1\u03c6\u03c5\u03c0\u03bd\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9\u2026","rel":"","context":"\u03c3\u03b5 "Homilies"","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/el\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-3.jpg?fit=800%2C403&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-3.jpg?fit=800%2C403&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-3.jpg?fit=800%2C403&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-3.jpg?fit=800%2C403&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2884,"url":"https:\/\/gomos.se\/el\/the-bread-is-on-the-table-give-christ-something-to-drink\/","url_meta":{"origin":2844,"position":1},"title":"\u00ab\u03a4\u03bf \u03c8\u03c9\u03bc\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03b6\u03b9 \u2026 \u0394\u03ce\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03b5\u03b9\u00bb","author":"mplexus","date":"15 \u03a6\u03b5\u03b2\u03c1\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] By His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden The parable of the Final Judgment, as it is handed down in the Gospel according to Matthew (25:31\u201346), constitutes a supreme eschatological text of the New Testament, in which the criterion of salvation and condemnation is clearly defined. Christ is presented as\u2026","rel":"","context":"\u03c3\u03b5 "Homilies"","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/el\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-2.jpg?fit=800%2C451&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-2.jpg?fit=800%2C451&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-2.jpg?fit=800%2C451&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-2.jpg?fit=800%2C451&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2027,"url":"https:\/\/gomos.se\/el\/%ce%bf%ce%bc%ce%b9%ce%bb%ce%af%ce%b1-%cf%83%ce%b5%ce%b2-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%af%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%bf%cf%85%ce%b7%ce%b4%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%ba-%ce%ba%ce%bb\/","url_meta":{"origin":2844,"position":2},"title":"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03b5\u03b2. \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u0399\u0384 \u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac","author":"mplexus","date":"7 \u0394\u03b5\u03ba\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, 2025","format":false,"excerpt":"[:en] \u0399\u03b5\u03c1\u03cc\u03c2 \u039d\u03b1\u03cc\u03c2 \u0391\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd \u03a3\u03b1\u03bc\u03c0\u03b5\u03b6\u03cd \u0393\u03b5\u03bd\u03b5\u03cd\u03b7\u03c2 \u039f\u03c1\u03b8\u03bf\u03b4\u03cc\u03be\u03bf\u03c5 \u039a\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae, 7 \u0394\u03b5\u03ba\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2025 \u03a3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b1 \u0395\u03bb\u03b2\u03b5\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039c\u03ac\u03be\u03b9\u03bc\u03b5, \u0398\u03b5\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5 \u03a4\u03c5\u03ac\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba. \u03a6\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5, \u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03af \u03a0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2, \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9, \u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03af \u03b5\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u0391\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03af, \u0391\u03c6\u03bf\u03cd \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03b5\u03b2. \u03a0\u03bf\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03ac\u03c1\u03c7\u03b7 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039c\u03ac\u03be\u03b9\u03bc\u03bf, \u03bb\u03af\u03b1\u03bd \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03cc \u03b5\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u0391\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u2026","rel":"","context":"\u03c3\u03b5 "Homilies"","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/el\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fearured.jpg?fit=800%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fearured.jpg?fit=800%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fearured.jpg?fit=800%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fearured.jpg?fit=800%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2351,"url":"https:\/\/gomos.se\/el\/light-and-water-at-theophany-and-in-ancient-greece\/","url_meta":{"origin":2844,"position":3},"title":"\u03a6\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039d\u03b5\u03c1\u03cc \u03c3\u03c4\u03b1 \u0398\u03b5\u03bf\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1","author":"mplexus","date":"2 \u0399\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] By His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden Human experience, across all cultures and in every age, has associated two elements with the very core of life and salvation: light and water. Without light there is no vision, orientation, or knowledge; without water there is no life, purity, or renewal.\u2026","rel":"","context":"\u03c3\u03b5 "Homilies"","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/el\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featured-1.png?fit=1200%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featured-1.png?fit=1200%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featured-1.png?fit=1200%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featured-1.png?fit=1200%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featured-1.png?fit=1200%2C500&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2468,"url":"https:\/\/gomos.se\/el\/i-want-to-drink-the-entire-bosphorus-on-hah-bartholomews-35-years-as-ecumenical-patriarch\/","url_meta":{"origin":2844,"position":4},"title":"\u0398\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c9 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf \u0392\u03cc\u03c3\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf! 35 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u0392\u03b1\u03c1\u03b8\u03bf\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03af\u03bf\u03c2","author":"mplexus","date":"13 \u0399\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] By His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden \u201cThe spirits return at night,Little lights from unredeemed souls,And if you look up there on the battlements,You will see figures staring back at you. And then a sense of lament overtakes you,And leads you through the narrow alleys,The City (Constantinople)\u2014an old beloved\u2026","rel":"","context":"\u03c3\u03b5 "Homilies"","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/el\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featured-2.jpg?fit=800%2C311&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featured-2.jpg?fit=800%2C311&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featured-2.jpg?fit=800%2C311&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featured-2.jpg?fit=800%2C311&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2327,"url":"https:\/\/gomos.se\/el\/what-begins-in-the-manger-is-fulfilled-in-the-tomb-and-overturned-in-the-resurrection\/","url_meta":{"origin":2844,"position":5},"title":"\u038c,\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a6\u03ac\u03c4\u03bd\u03b7, \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a4\u03ac\u03c6\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7","author":"mplexus","date":"31 \u0394\u03b5\u03ba\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, 2025","format":false,"excerpt":"[:en] By His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden Christ\u2019s Nativity as a Prefiguration of His Burial and Resurrection in the Patristic and Liturgical Tradition The Mystery of the Incarnation of the Son and Word of God is not an isolated event within the history of the Divine Economia\/Dispensation. The Nativity\u2026","rel":"","context":"\u03c3\u03b5 "Homilies"","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/el\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/featured-1.png?fit=800%2C433&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/featured-1.png?fit=800%2C433&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/featured-1.png?fit=800%2C433&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/featured-1.png?fit=800%2C433&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2844"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2846,"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844\/revisions\/2846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}