{"id":4223,"date":"2026-04-12T01:28:23","date_gmt":"2026-04-11T23:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/gomos.se\/en\/?p=4223"},"modified":"2026-04-14T01:31:35","modified_gmt":"2026-04-13T23:31:35","slug":"%cf%83%ce%b5%ce%b2-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%af%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%bf%cf%85%ce%b7%ce%b4%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%ba-%ce%ba%ce%bb%ce%b5%cf%8c%cf%80%ce%b1-%ce%b5%cf%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/%cf%83%ce%b5%ce%b2-%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%af%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%bf%cf%85%ce%b7%ce%b4%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%ba-%ce%ba%ce%bb%ce%b5%cf%8c%cf%80%ce%b1-%ce%b5%cf%80\/","title":{"rendered":"His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Paschal Episcopal Encyclical 2026"},"content":{"rendered":"\n<p>Reverend Fathers,<\/p>\n\n\n\n<p>Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ,<\/p>\n\n\n\n<p>Beloved children,<\/p>\n\n\n\n<p>Christ is Risen! Truly He is Risen!<\/p>\n\n\n\n<p>At the center of our Orthodox faith stands the radiant mystery of Christ\u2019s Resurrection. On Easter we proclaim with joy that \u201cChrist is Risen,\u201d affirming that death has been trampled down by death and that life eternal has dawned for humanity.<\/p>\n\n\n\n<p>This message of hope and joy is not an abstract idea but a reality that transforms our lives and offers comfort to a world burdened by war, hunger, economic insecurity, modern slavery, human trafficking, and the suffering of innocent children.<\/p>\n\n\n\n<p>Through the Resurrection we encounter the love of God and a call to heal our wounded world.<\/p>\n\n\n\n<p>The Fathers of the Church teach that the Resurrection is the decisive victory of life over death. St. Basil the Great proclaims that Christ \u201csuffered, died on the cross, was buried and rose from the dead, so that we could be saved by imitation of him\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>St. John Chrysostom, in his Paschal homily, calls us to rejoice because \u201cforgiveness has risen from the grave\u201d. He exhorts: \u201cLet no one fear death, for the death of our Saviour has set us free. He that was held prisoner of it has annihilated it\u201d. Christ \u201cmade hell captive\u201d and \u201clife is liberated\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>This triumphant message permeates Orthodox worship. Paschal joy is not separate from the \u201cuniversal resurrection\u201d promised for all humanity. The Resurrection thus becomes a pledge that humanity and creation will be restored.<\/p>\n\n\n\n<p>While the Church celebrates the Resurrection, we cannot ignore the suffering endured by millions. Where conflict is present, over one-third of the population is poor. These figures represent families facing unemployment, inflation and displacement, often forced to migrate in search of safety.<\/p>\n\n\n\n<p>Modern slavery, forced labour and human trafficking remain hidden sins. This exploitation deny people their God-given dignity and freedom.<\/p>\n\n\n\n<p>Violence and war continue to tear communities apart. Schools are destroyed, families are separated and children endure hunger, disease and psychological trauma. Their suffering is a wound in the body of humanity that cries out for healing.<\/p>\n\n\n\n<p>In the face of such suffering, the Resurrection of Christ offers a profound message of consolation. This teaching is not a mere theological statement but an invitation to live Paschal hope even amidst sorrow.<\/p>\n\n\n\n<p>Paschal joy does not ignore pain, but it transfigures it. Our Paschal proclamation becomes a mandate for action. We must pray and work for peace, support ceasefire efforts and provide humanitarian aid. The alarming figures of conflict-related deaths compels us to advocate for non violence and reconciliation.<\/p>\n\n\n\n<p>With millions of people hungry, we must share our resources, advocate for equitable economic policies and encourage sustainable agriculture. Fasting and almsgiving during Lent should inspire year round generosity.<\/p>\n\n\n\n<p>Knowing that millions of people live in modern slavery, our communities must raise awareness, support survivors and collaborate with organizations that fight trafficking. Spiritual vigilance and societal advocacy are both necessary.<\/p>\n\n\n\n<p>With millions of people forcibly displaced, we are called to welcome the strangers. Christ Himself was a refugee; in serving the displaced we serve Him.<\/p>\n\n\n\n<p>Christ\u2019s Resurrection is a living reality that empowers us to face the tragedies of the present. Let us, therefore, embrace Paschal joy and translate it into works of mercy and justice.<\/p>\n\n\n\n<p>May the Risen Lord grant rest to those who have lost their lives in wars, comfort to the hungry and the poor, freedom to those enslaved, and healing to every suffering person.<\/p>\n\n\n\n<p>May He strengthen our resolve to live as witnesses of His Resurrection, bringing light to a world often shrouded in darkness.<\/p>\n\n\n\n<p>With paternal Pascal wishes,<\/p>\n\n\n\n<p>+ Metropolitan Cleopas of Sweden and All Scandinavia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reverend Fathers, Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, Beloved children, Christ is Risen! Truly He is Risen! At the center of our Orthodox faith stands the radiant mystery of Christ\u2019s Resurrection. On Easter we proclaim with joy that \u201cChrist is Risen,\u201d affirming that death has been trampled down by death and that life eternal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4224,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,34,15],"tags":[22,24],"class_list":["post-4223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homilies","category-metropolitan","category-news","tag-homily","tag-st-georgios-cathedral-stockholm"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/669653613_1251736313779443_5207198775110949494_n.jpg?fit=800%2C468&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3496,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-homily-on-the-third-stanza-of-the-akathist\/","url_meta":{"origin":4223,"position":0},"title":"H.E. Metropolitan Cleopas\u2019 Homily on the Third Stanza of the Akathist, 13\/3\/2026","author":"mplexus","date":"March 13, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] St. George Cathedral of Stockholm Friday, March 13, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In the third stanza of the Akathist Hymn to the Theotokos, the Church continues the angelic greeting that began at the Annunciation. After the Archangel\u2019s message to the Virgin, we behold the mystery\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured-8.jpg?fit=800%2C617&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured-8.jpg?fit=800%2C617&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured-8.jpg?fit=800%2C617&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured-8.jpg?fit=800%2C617&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4193,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-reflection-on-isaiahs-prophecies-and-our-lords-passion\/","url_meta":{"origin":4223,"position":1},"title":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Reflection on Isaiah\u2019s Prophecies and our Lord\u2019s Passion","author":"mplexus","date":"April 10, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] As we gather on this solemn and sacred evening of Holy Thursday, we stand at the threshold of the Passion of our Lord. Tonight, the Church invites us not only to remember the Last Supper, but also to enter spiritually into the mystery of Christ\u2019s suffering, foretold centuries before\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-12.jpg?fit=800%2C488&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-12.jpg?fit=800%2C488&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-12.jpg?fit=800%2C488&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-12.jpg?fit=800%2C488&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3092,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-presentation-at-the-9th-catechumens-meeting\/","url_meta":{"origin":4223,"position":2},"title":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s presentation at the 9th Catechumens\u2019 meeting","author":"mplexus","date":"February 27, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] St. George Cathedral of Stockholm Thursday, February 19, 2026 Topic: From Triodion to Holy Week and Easter: A Journey of Repentance and Theosis The liturgical journey of the Orthodox Church from the Triodion to Great Lent, through Holy Week, and culminating in the radiant and life-giving Feast of Pascha\/Easter,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Catechumens&quot;","block_context":{"text":"Catechumens","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/ministries\/catechumens\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-5.jpg?fit=800%2C386&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-5.jpg?fit=800%2C386&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-5.jpg?fit=800%2C386&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/featured-5.jpg?fit=800%2C386&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3940,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily\/","url_meta":{"origin":4223,"position":3},"title":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on Holy Wednesday","author":"Daniel J\u00e4mterud","date":"April 8, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] St. George Cathedral of Stockholm April 8, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, As we enter more deeply into the solemn days of Holy Week, Holy Wednesday is a day that confronts us with two radically different responses to Christ: the silent, tearful repentance of the woman\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/666483191_1249192630700478_478150933549688207_n.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/666483191_1249192630700478_478150933549688207_n.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/666483191_1249192630700478_478150933549688207_n.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/666483191_1249192630700478_478150933549688207_n.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/666483191_1249192630700478_478150933549688207_n.jpg?fit=1200%2C904&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3719,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-at-the-11th-catechumens-seminar\/","url_meta":{"origin":4223,"position":4},"title":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily at the 11th Catechumens\u2019 Seminar","author":"mplexus","date":"March 26, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] St. George Cathedral of Stockholm Thursday, March 26, 2026 Topic: The Orthodox Church Under Persecution;From the Apostolic Age to the Present Introduction Throughout its two thousand year history, the Orthodox Church has walked a path that is inseparable from sacrifice, suffering and witness. From the earliest days when the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Catechumens&quot;","block_context":{"text":"Catechumens","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/ministries\/catechumens\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured2-1.jpg?fit=800%2C356&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured2-1.jpg?fit=800%2C356&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured2-1.jpg?fit=800%2C356&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured2-1.jpg?fit=800%2C356&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1119,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-9th-sunday-of-matthew\/","url_meta":{"origin":4223,"position":5},"title":"H. E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 9th Sunday of Matthew","author":"mplexus","date":"August 10, 2025","format":false,"excerpt":"[:en] St. George Cathedral of Stockholm Sunday, August 10, 2025 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, Today, the Holy Gospel presents us with a powerful, symbolic event: our Lord walking on the sea, and His saving of the Apostle Peter who, though bold in faith at first, began to\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"[:en]Apostle Peter walking in water with Christ[:]","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/531314533_1088205690186204_703841145143368716_n.jpg?fit=600%2C342&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/531314533_1088205690186204_703841145143368716_n.jpg?fit=600%2C342&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/531314533_1088205690186204_703841145143368716_n.jpg?fit=600%2C342&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4223"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4227,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4223\/revisions\/4227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}