{"id":5708,"date":"2026-08-16T23:13:46","date_gmt":"2026-08-16T21:13:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gomos.se\/en\/?p=5708"},"modified":"2026-10-13T23:17:19","modified_gmt":"2026-10-13T21:17:19","slug":"h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/","title":{"rendered":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St. George Cathedral of Stockholm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">August 16, 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In today\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\u2014a debt that he could never repay. When the servant fell to his knees and pleaded for patience, the king was moved with compassion. He forgave the entire debt and set him free.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, after receiving this extraordinary forgiveness, the servant met a fellow servant who owed him only one hundred denarii. He seized him, demanded immediate repayment, and refused to show him the mercy that he himself had just received.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint John Chrysostom emphasizes the great contrast between these two debts; the first was beyond all measure, while the second was relatively insignificant. In the same way, the mercy God shows us is infinitely greater than anything we may ever be asked to show another person.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forgiveness means that we refuse to allow hatred, bitterness, or the desire for revenge to take possession of our hearts. Saint Basil the Great teaches that we cannot sincerely ask God for mercy while remaining merciless toward our neighbor. By forgiving others, we entrust justice to God and allow His grace to heal our wounded souls.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This truth is expressed every day in the Lord\u2019s Prayer: \u201cForgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.\u201d These words reveal that our relationship with God cannot be separated from our relationship with our fellow human beings.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint Maximos the Confessor teaches that love for God is inseparable from love for one\u2019s neighbor. When resentment remains in the heart, it darkens our prayer; when forgiveness enters, the heart becomes peaceful and open to divine grace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint Isaac the Syrian describes the merciful heart as one that is filled with compassion for the whole creation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Let us, therefore, remember the countless blessings and the abundant forgiveness we have received from our Lord. Let us forgive from the heart, so that our souls may be filled with the peace, of Christ. Amen!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>St. George Cathedral of Stockholm August 16, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In today\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\u2014a debt that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5712,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[21,34,15],"tags":[22,24],"class_list":["post-5708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homilies","category-metropolitan","category-news","tag-homily","tag-st-georgios-cathedral-stockholm"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"St. George Cathedral of Stockholm August 16, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In today\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\u2014a debt\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"mplexus\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metropolis of Sweden and All Scandinavia - Greek Orthodox Metropolis of Sweden and All Scandinavia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew - Metropolis of Sweden and All Scandinavia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"St. George Cathedral of Stockholm August 16, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In today\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\u2014a debt\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-logo_small-1.png?fit=240%2C123&amp;ssl=1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-logo_small-1.png?fit=240%2C123&amp;ssl=1\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-16T21:13:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T21:17:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew - Metropolis of Sweden and All Scandinavia\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"St. George Cathedral of Stockholm August 16, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In today\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\u2014a debt\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-logo_small-1.png?fit=240%2C123&amp;ssl=1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#blogposting\",\"name\":\"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew - Metropolis of Sweden and All Scandinavia\",\"headline\":\"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gomos.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/776554123_3175116936015888_5985049577820013582_n.jpeg?fit=544%2C263&ssl=1\",\"width\":544,\"height\":263},\"datePublished\":\"2026-08-16T23:13:46+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T23:17:19+02:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Homilies, Metropolitan, News, Homily, St George Cathedral of Stockholm\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/category\\\/metropolitan\\\/#listItem\",\"name\":\"Metropolitan\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/category\\\/metropolitan\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Metropolitan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/category\\\/metropolitan\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/category\\\/metropolitan\\\/homilies\\\/#listItem\",\"name\":\"Homilies\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/category\\\/metropolitan\\\/homilies\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Homilies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/category\\\/metropolitan\\\/homilies\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#listItem\",\"name\":\"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/category\\\/metropolitan\\\/#listItem\",\"name\":\"Metropolitan\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/category\\\/metropolitan\\\/homilies\\\/#listItem\",\"name\":\"Homilies\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Metropolis of Sweden and All Scandinavia\",\"description\":\"Greek Orthodox Metropolis of Sweden and All Scandinavia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gomos.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-logo_small-1.png?fit=240%2C123&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#organizationLogo\",\"width\":240,\"height\":123},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"mplexus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/04ca1a9b3d270b663f11d798b542b71f7c4fc4e7096afef72071ec1dcd957831?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"mplexus\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/\",\"name\":\"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew - Metropolis of Sweden and All Scandinavia\",\"description\":\"St. George Cathedral of Stockholm August 16, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In today\\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\\u2014a debt\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gomos.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/776554123_3175116936015888_5985049577820013582_n.jpeg?fit=544%2C263&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#mainImage\",\"width\":544,\"height\":263},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-16T23:13:46+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T23:17:19+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/\",\"name\":\"Metropolis of Sweden and All Scandinavia\",\"description\":\"Greek Orthodox Metropolis of Sweden and All Scandinavia\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gomos.se\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew - Metropolis of Sweden and All Scandinavia","description":"St. George Cathedral of Stockholm August 16, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In today\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\u2014a debt","canonical_url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#blogposting","name":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew - Metropolis of Sweden and All Scandinavia","headline":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew","author":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/776554123_3175116936015888_5985049577820013582_n.jpeg?fit=544%2C263&ssl=1","width":544,"height":263},"datePublished":"2026-08-16T23:13:46+02:00","dateModified":"2026-10-13T23:17:19+02:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#webpage"},"articleSection":"Homilies, Metropolitan, News, Homily, St George Cathedral of Stockholm"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gomos.se\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/#listItem","name":"Metropolitan"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/#listItem","position":2,"name":"Metropolitan","item":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/#listItem","name":"Homilies"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/#listItem","position":3,"name":"Homilies","item":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#listItem","name":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/#listItem","name":"Metropolitan"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#listItem","position":4,"name":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/#listItem","name":"Homilies"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/#organization","name":"Metropolis of Sweden and All Scandinavia","description":"Greek Orthodox Metropolis of Sweden and All Scandinavia","url":"https:\/\/gomos.se\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-logo_small-1.png?fit=240%2C123&ssl=1","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#organizationLogo","width":240,"height":123},"image":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/gomos.se\/en\/author\/admin\/","name":"mplexus","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/04ca1a9b3d270b663f11d798b542b71f7c4fc4e7096afef72071ec1dcd957831?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"mplexus"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#webpage","url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/","name":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew - Metropolis of Sweden and All Scandinavia","description":"St. George Cathedral of Stockholm August 16, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In today\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\u2014a debt","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/776554123_3175116936015888_5985049577820013582_n.jpeg?fit=544%2C263&ssl=1","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#mainImage","width":544,"height":263},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-16T23:13:46+02:00","dateModified":"2026-10-13T23:17:19+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/#website","url":"https:\/\/gomos.se\/en\/","name":"Metropolis of Sweden and All Scandinavia","description":"Greek Orthodox Metropolis of Sweden and All Scandinavia","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/gomos.se\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Metropolis of Sweden and All Scandinavia - Greek Orthodox Metropolis of Sweden and All Scandinavia","og:type":"article","og:title":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew - Metropolis of Sweden and All Scandinavia","og:description":"St. George Cathedral of Stockholm August 16, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In today\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\u2014a debt","og:url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/","og:image":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-logo_small-1.png?fit=240%2C123&#038;ssl=1","og:image:secure_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-logo_small-1.png?fit=240%2C123&#038;ssl=1","article:published_time":"2026-08-16T21:13:46+00:00","article:modified_time":"2026-10-13T21:17:19+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew - Metropolis of Sweden and All Scandinavia","twitter:description":"St. George Cathedral of Stockholm August 16, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In today\u2019s Gospel reading, our Lord presents the parable of the unforgiving servant. A king wished to settle accounts with his servants, and one of them was brought before him owing the immense sum of ten thousand talents\u2014a debt","twitter:image":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-logo_small-1.png?fit=240%2C123&ssl=1"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5708","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-13 21:14:20","updated":"2026-10-13 21:35:46","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/gomos.se\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/\" title=\"Metropolitan\">Metropolitan<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/\" title=\"Homilies\">Homilies<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tH.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/"},{"label":"Metropolitan","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/"},{"label":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},{"label":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the 11th Sunday of Matthew","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-11th-sunday-of-matthew\/"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4149,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-bridegroom-service\/","url_meta":{"origin":5708,"position":0},"title":"H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s homily on the Bridegroom Service","author":"mplexus","date":"April 6, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] St. George Cathedral of Stockholm Monday, April 6, 2026 Dearly Beloved Brothers & Sisters in Christ, Tonight our Church gathers for one of the most moving services of Holy Week \u2013 the Bridegroom Matins. In this service we sing a hymn that begins, \u201cBehold, the Bridegroom comes at midnight,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-9.jpg?fit=800%2C656&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-9.jpg?fit=800%2C656&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-9.jpg?fit=800%2C656&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-9.jpg?fit=800%2C656&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3496,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-homily-on-the-third-stanza-of-the-akathist\/","url_meta":{"origin":5708,"position":1},"title":"H.E. Metropolitan Cleopas\u2019 Homily on the Third Stanza of the Akathist, 13\/3\/2026","author":"mplexus","date":"March 13, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] St. George Cathedral of Stockholm Friday, March 13, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, In the third stanza of the Akathist Hymn to the Theotokos, the Church continues the angelic greeting that began at the Annunciation. After the Archangel\u2019s message to the Virgin, we behold the mystery\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured-8.jpg?fit=800%2C617&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured-8.jpg?fit=800%2C617&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured-8.jpg?fit=800%2C617&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/featured-8.jpg?fit=800%2C617&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1938,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/the-feast-of-saint-nicholas-at-the-finnish-parish-of-stockholm\/","url_meta":{"origin":5708,"position":2},"title":"The Feast of Saint Nicholas at the Finnish Parish of Stockholm","author":"mplexus","date":"December 11, 2025","format":false,"excerpt":"[:en] On the morning of Saturday, December 6, 2025, His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden and All Scandinavia presided over the Divine Liturgy in Chorostasia at the festal Finnish Parish of Saint Nicholas in Stockholm. Concelebrating with him were the Very Rev. Archimandrite Bartholomew Iatridis, Parish Priest of Saint George\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/featured-3.jpg?fit=800%2C415&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/featured-3.jpg?fit=800%2C415&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/featured-3.jpg?fit=800%2C415&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/featured-3.jpg?fit=800%2C415&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":5247,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/his-eminence-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-sunday-of-all-saints\/","url_meta":{"origin":5708,"position":3},"title":"His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden\u2019s Homily on the Sunday of All Saints","author":"mplexus","date":"June 7, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] St. George Cathedral of Stockholm Sunday, June 7, 2026 Dearly Beloved Brothers and Sisters in Christ, Today, on the blessed feast of the Sunday of All Saints, the Orthodox Church honors and celebrates all the saints of God\u2014known and unknown, ancient and modern, men and women, martyrs, apostles, hierarchs,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/featured-3.jpg?fit=800%2C397&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/featured-3.jpg?fit=800%2C397&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/featured-3.jpg?fit=800%2C397&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/featured-3.jpg?fit=800%2C397&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1337,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/h-e-metropolitan-cleopas-of-swedens-homily-on-the-second-sunday-of-luke\/","url_meta":{"origin":5708,"position":4},"title":"\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03a3\u03b5\u03b2. \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba. \u039a\u03bb\u03b5\u03cc\u03c0\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u0392\u0384 \u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac","author":"mplexus","date":"October 5, 2025","format":false,"excerpt":"[:en] \u039a\u03b1\u03b8\u03b5\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u039d\u03b1\u03cc\u03c2 \u0391\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03bf\u03ba\u03c7\u03cc\u03bb\u03bc\u03b7\u03c2 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae, 5 \u039f\u03ba\u03c4\u03c9\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2025 \u0391\u03b9\u03b4\u03b5\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c0. \u0393\u03b5\u03ce\u03c1\u03b3\u03b9\u03b5,\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9,\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03af \u03b5\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u0391\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03bf\u03af,\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac, \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u0395\u03c5\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae, \u03bf \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bc\u03ac\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u00ab\u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03cc \u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd\u03b1\u00bb \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2: \u00ab\u039a\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u1f35\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u1ff6\u03c3\u03b9\u03bd \u1f51\u03bc\u1fd6\u03bd \u03bf\u1f31 \u1f04\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9, \u03ba\u03b1\u03af \u1f51\u03bc\u03b5\u1fd6\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u1fd6\u03c4\u03b5 \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fd6\u03c2 \u1f41\u03bc\u03bf\u03af\u03c9\u03c2\u00bb. \u039c\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9: \u00ab\u0393\u03af\u03bd\u03b5\u03c3\u03b8\u03b5 \u03bf\u1f30\u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03af \u1f41\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/featured-3.jpg?fit=650%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/featured-3.jpg?fit=650%2C296&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/featured-3.jpg?fit=650%2C296&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4845,"url":"https:\/\/gomos.se\/en\/remarks-from-his-eminence-metropolitan-cleopas-of-sweden-and-all-scandinavia-on-the-celebrations-of-the-50th-anniversary-of-the-transfer-of-the-st-george-cathedral-of-stockholm-from-the-catholic-apo\/","url_meta":{"origin":5708,"position":5},"title":"Remarks from His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden and All Scandinavia on the celebrations of the 50th anniversary of the transfer of the St. George Cathedral of Stockholm, from the Catholic Apostolic Church to the Holy Metropolis of Sweden","author":"mplexus","date":"May 3, 2026","format":false,"excerpt":"[:en] Your Eminence Archbishop Julio of Orange,Your Eminence Cardinal Anders of Stockholm,Your Grace Bishop Anba Abakir,Your Grace Bishop Bartholomew of Elaia,Reverend Members of the Clergy,Your Excellencies,Honorable Members of the Board of Trustees of the Catholic Apostolic Church,Esteemed Guests,Dearly Beloved Brothers and Sisters in the Risen Lord, Christ is Risen! On\u2026","rel":"","context":"In &quot;Homilies&quot;","block_context":{"text":"Homilies","link":"https:\/\/gomos.se\/en\/category\/metropolitan\/homilies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/featured-6.jpg?fit=800%2C369&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/featured-6.jpg?fit=800%2C369&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/featured-6.jpg?fit=800%2C369&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/featured-6.jpg?fit=800%2C369&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/gomos.se\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/776554123_3175116936015888_5985049577820013582_n.jpeg?fit=544%2C263&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5708"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5713,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5708\/revisions\/5713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gomos.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}