Χριστουγεννιάτικη Ποιμαντορική Εγκύκλιος 2025 διά την Εορτήν της κατά Σάρκα Γεννήσεως του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού

Χριστουγεννιάτικη Ποιμαντορική Εγκύκλιος 2025 διά την Εορτήν της κατά Σάρκα Γεννήσεως του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού

Χριστουγεννιάτικη Ποιμαντορική Εγκύκλιος 2025 διά την Εορτήν της κατά Σάρκα Γεννήσεως του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού

Ἀγαπητοί μου Ἀδελφοί καὶ τέκνα ἐν Κυρίῳ,

«Χριστὸς γεννᾶται, δοξάσατε·
Χριστὸς ἐξ οὐρανῶν, ἀπαντήσατε·
Χριστὸς ἐπὶ γῆς, ὑψώθητε».

Με τὴν ἀνεκλάλητη χαρὰ τῆς ἁγίας ταύτης νυκτὸς, ἡ Ἐκκλησία ἀνοίγει τὴν μητρικὴν ἀγκαλιὰ της καὶ κηρύσσει πάλιν στὸν κόσμο τὸ μέγα μυστήριον τῆς Θείας Οἰκονομίας: ὁ Ἄναρχος γίνεται ἄνθρωπος, ὁ Ἀχώρητος χωρεῖται, ὁ Δημιουργὸς καταδέχεται τὴν κτίση Του, «ἵνα ἡμεῖς θεοποιηθῶμεν» κατά τὸν Ἅγιον Ἀθανάσιον.

Στὸ πρόσωπον τοῦ Γεννηθέντος ἐν Βηθλεὲμ, βλέπουμε τὸ φῶς ποὺ διαλύει τὰ σκοτάδια κάθε ἐποχῆς. Ὅπως διδάσκει ὁ Ἅγιος Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος, «ἡ φάτνη γίνεται θρόνος, καὶ ἡ Παρθένος βασιλικὸν κάθισμα». Ἐκεῖ ὅπου ὁ κόσμος βλέπει ἀδυναμία, ὁ Θεὸς φανερώνει τὴν δύναμη τῆς ἀγάπης Του.

Ζοῦμε, ὅμως, σὲ μιὰ σύγχρονη πραγματικότητα πληγωμένη. Πόλεμοι συνεχίζονται, ἀθώοι χάνουν τὴν ζωή τους, λαοὶ ξεριζώνονται. Ἡ φτώχεια καὶ ἡ ἀνισότητα βαθαίνουν, ἐνῶ ἀρρώστιες σωματικὲς καὶ ψυχικὲς δοκιμάζουν τὸν ἄνθρωπο. Ἡ τεχνολογικὴ πρόοδος δὲν συνοδεύεται πάντοτε ἀπὸ πνευματική πρόοδο.

Μέσα σὲ αὐτὴ τὴν πραγματικότητα, τὸ Χριστουγεννιάτικο μήνυμα δὲν εἶναι φυγὴ, ἀλλὰ πρόσκληση μεταμορφώσεως. Ὁ Μέγας Βασίλειος μᾶς ὑπενθυμίζει ὅτι «οὐκ ἔστιν ἡμῖν σωτηρία ἄνευ τοῦ πλησίον».

Ἡ ἐνανθρώπηση τοῦ Χριστοῦ μᾶς καλεί νὰ δούμε στὸ πρόσωπο κάθε ἀνθρώπου, καὶ μάλιστα τοῦ πτωχοῦ, τοῦ πρόσφυγος, τοῦ ἀσθενοῦς, τήν εἰκόνα τοῦ Θεοῦ. Ὁ Ἅγιος Μάξιμος ὁ Ὁμολογητὴς διδάσκει ὅτι ἡ εἰρήνη τῆς καρδίας εἶναι καρπὸς τῆς ἑνώσεως τοῦ ἀνθρώπου μὲ τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ. Χωρὶς αὐτὴν τὴν ἐσωτερικὴ μεταστροφή, καμμία ἐξωτερικὴ εἰρήνη δὲν μπορεῖ νὰ στερεωθεῖ.

Γι’ αὐτὸ καὶ προσευχόμαστε, ἰδιαιτέρως τὴν ἁγία αὐτὴ περίοδο, νὰ σιωπήσουν τὰ ὅπλα καὶ νὰ ἀκουστεῖ τὸ «ἐπὶ γῆς εἰρήνη».

Προσευχόμαστε γιὰ τοὺς ἡγέτες τῶν ἐθνῶν, ὥστε νὰ ἐμπνευσθοῦν ἀπὸ τὸ πνεῦμα τῆς ταπεινώσεως τοῦ Χριστοῦ καὶ νὰ ἐργασθοῦν γιὰ τὴν συμφιλίωση.

Προσευχόμαστε γιὰ ὅσους πάσχουν ἀπὸ ἀρρώστιες, γιὰ τοὺς ἰατροὺς καὶ τοὺς νοσηλευτές, καὶ γιὰ ὅλους ἐκεῖνους ποὺ ἀγωνίζονται καθημερινὰ γιὰ τὴν ἀνακούφιση τοῦ ἀνθρώπινου πόνου.

Ἡ Γέννησις τοῦ Χριστοῦ μᾶς καλεί νὰ γίνουμε καὶ ἐμεῖς φορεῖς φωτός. Στὴν οἰκογένεια, στὴν ἐργασία, στὴν κοινωνία, νὰ μαρτυροῦμε ὅτι ἡ ἀγάπη εἶναι δυνατότερη ἀπὸ τὸ μῖσος καὶ ἡ ἐλπίδα ἀπὸ τὴν ἀπελπισία.

«Ἡ ἀγάπη τὸν Θεὸν ἐμφανίζει», λέγει ὁ Ἅγιος Ἰσαάκ ὁ Σύρος, καὶ αὐτὴ ἡ ἀγάπη εἶναι τὸ πιὸ πειστικὸ κήρυγμα στὸν σύγχρονο κόσμο.

Εὔχομαι ὁ Γεννηθεὶς Κύριος νὰ εὐλογήσει τὴν νέα χρονιά, νὰ χαρίσει εἰρήνη στὸν κόσμο, δύναμη στοὺς δοκιμαζομένους, μετάνοια καὶ φῶς στὶς καρδιές ὅλων μας.

Εἴθε τὸ νέον ἒτος 2026 ἔτος νὰ γίνει καιρὸς συμφιλιώσεως, ἀλληλεγγύης καὶ ἀληθινῆς χαρᾶς ἐν Χριστῷ.

Εὒχομαι ὁλοψύχως εὐλογημένα Χριστούγεννα καὶ εἰρηνικὸ τὸ Νέον Ἔτος, με ὑγεία κατ᾽ ἂμφω.

Μετὰ πατρικῆς ἀγάπης καὶ ἐγκαρδίων εὐχῶν ἐν Κυρίῳ Τεχθέντι.

† ὁ Μητροπολίτης Σουηδίας καί πάσης Σκανδιναυΐας Κλεόπας


Search

Popular Posts

  • H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden’s Homily at the 10th Catechumens’ Seminar
    H.E. Metropolitan Cleopas of Sweden’s Homily at the 10th Catechumens’ Seminar

    St. George Cathedral of Stockholm Thursday, March 12, 2026 Topic: The Jesus Prayer It is a great blessing and joy to speak with you today, especially as catechumens and newly illumined Christians—those who are approaching, or have recently entered, the fullness of the Orthodox faith. You are not simply learning about Orthodoxy. You are entering…

  • Invitation to the 10th Catechumens’ Meeting at the Stockholm Cathedral
    Invitation to the 10th Catechumens’ Meeting at the Stockholm Cathedral

    On Thursday, March 12th, 2026, at 6:00 p.m. (Swedish time), the 10th consecutive meeting with Catechumens and newly illumined faithful will take place at the premises of the Saint George Cathedral of Stockholm (Birger Jarlsgatan 92, 114 20 Stockholm). The entrance is from the church driveway! His Eminence Metropolitan Cleopas of Sweden and All Scandinavia…

  • Ομιλία Σεβ. Μητροπολίτου Σουηδίας κ. Κλεόπα στην Κυριακή Β΄ Νηστειών
    Ομιλία Σεβ. Μητροπολίτου Σουηδίας κ. Κλεόπα στην Κυριακή Β΄ Νηστειών

    Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου Στοκχόλμης Κυριακή, 8 Μαρτίου 2026 Θεοφιλέστατε, Πανοσιολογιώτατε, Μουσικολογιώτατοι, Αγαπητοί Αδελφοί, Αγαπημένα μας παιδιά, Διανύουμε ήδη την δεύτερη Κυριακή της Αγίας και Μεγάλης Τεσσαρακοστής, η οποία είναι αφιερωμένη στον Άγιο Γρηγόριο Παλαμά, ο οποίος δίδαξε ότι ο άνθρωπος μπορεί να μετέχει, όχι στην ουσία του Θεού, που είναι απρόσιτη, αλλά στις άκτιστες…

Categories