Ομιλία Σεβ. Μητροπολίτου Σουηδίας κ. Κλεόπα
στην υποδοχή της Α. Θ. Παναγιότητος,
του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου,
στην Ακολουθία των Θυρανοιξίων
του Καθεδρικού Ναού Αγίου Γεωργίου Στοκχόλμης
Κυριακή, 24 Αυγούστου 2025
Παναγιώτατε Αρχιεπίσκοπε Κωνσταντινουπόλεως, Νέας Ρώμης και Οικουμενικέ Πατριάρχα κ.κ. Βαρθολομαίε,
Σεβασμιώτατοι Άγιοι Αρχιερείς,
Σεβαστοί Πατέρες,
Εξοχώτατοι και Εντιμότατοι Άρχοντες,
Εκλεκτοί προσκεκλημένοι από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Φινλανδία, την Εσθονία, την Ελλάδα, την Κύπρο, την Γαλλία, την Νορβηγία και την Δανία,
Αγαπητοί εν Χριστώ Αδελφοί,
Αγαπημένα μας παιδιά,
Με αισθήματα βαθίας χαράς, ευγνωμοσύνης και πνευματικής συγκινήσεως, σάς υποδεχόμεθα, Παναγιώτατε Δέσποτα, στον Καθεδρικό μας Ναό, αυτήν την ευλογημένη ημέρα.
Η παρουσία σας εδώ, ως πνευματικού Ηγέτου της Ορθοδοξίας παγκοσμίως και ακαταπονήτου υπερασπιστού της ενότητος, της ειρήνης και της οικολογικής δικαιοσύνης, αποτελεί ευλογία ανεκτίμητη για την τοπική μας Εκκλησία, για τους πιστούς της Σκανδιναυΐας και, ιδιαιτέρως, για την νεολαία μας, που διψά για πνευματικότητα, μέσα σ’ έναν σύνθετο κόσμο.

Συγκεντρωθήκαμε στον λίαν προσφάτως ανακαινισθέντα ιερό τούτο ναό, ως ζωντανοί μάρτυρες ενός ονείρου/οράματος, που, με την χάρη του Θεού, έγινε πραγματικότητα.
Ένα όνειρο/όραμα για την ανακαίνιση των ιερών μας χώρων, για την ενδυνάμωση των εκκλησιαστικών μας κοινοτήτων και για την σπορά της πίστεως στις καρδιές της επομένης γενεάς.
Όπως τραγούδησε κάποτε το γνωστό Σουηδικό Συγκρότημα ABBA:
“Έχω ένα όνειρο, ένα τραγούδι να τραγουδήσω,
για να με βοηθήσει να αντέξω τα πάντα…”
(“I have a dream, a song to sing,
To help me cope with anything…”)
Πράγματι, κι εμείς έχουμε ένα όνειρο — όχι απλώς ένα τραγούδι, αλλά ένα όραμα ριζωμένο στον Χριστό, θρεμμένο από την ομορφιά της Ορθοδόξου πίστεώς μας και εμπνευσμένο από την αιώνια παρακαταθήκη του Ελληνισμού και του Φαναρίου.
Ένα όνειρο για την δημιουργία ζωντανών ενοριών, την αναστήλωση ναών — όπως πράξαμε εδώ στην Στοκχόλμη, στον Μητροπολιτικό μας Ναό στο Όσλο και στο Ησυχαστήριό μας στο Ρέτβικ — και για την επέκταση της παρουσίας μας, ώστε να ανταποκριθούμε στις πνευματικές ανάγκες των πιστών, σε ολόκληρη την Σκανδιναυΐα.
Είναι κι ένα όνειρο για την νεολαία μας. Ένα όνειρο, να της δώσουμε ευκαιρίες, για ν᾽ αυξηθεί στην πίστη και στην αναμεταξύ των νέων συναναστροφή. Να τους προσφέρουμε ένα πνευματικό σπίτι όπου, όχι μόνον θα είναι ευπρόσδεκτοι, αλλά και πνευματικά εφοδιασμένοι, όπου δεν θα είναι απλοί θεατές, αλλά πρωταγωνιστές στην ζωή της Εκκλησίας.
“Αν δεις το θαύμα σ’ ένα παραμύθι,
μπορείς να κατακτήσεις το μέλλον, ακόμη κι αν αποτύχεις.”
(“If you see the wonder of a fairy tale,
You can take the future, even if you fail.”)
Εμείς βλέπουμε το θαύμα, όχι στα παραμύθια, αλλά στο θαύμα της ζωντανής μας Παράδοσης. Σε κάθε Θεία Λειτουργία. Σε κάθε παιδί που μαθαίνει να ψάλλει, να προσεύχεται, να διακονεί. Σε κάθε πράξη αγάπης και θυσίας που ορίζει την Ορθόδοξη ταυτότητά μας.
Παναγιώτατε,
Η σημερινή Σας επίσκεψη επιβεβαιώνει τις προσπάθειές μας και ενισχύει την αποφασιστικότητά μας.
Μας υπενθυμίζετε, ότι η Εκκλησία δεν είναι κατάλοιπο του παρελθόντος, αλλά σκάφος ελπίδος για το μέλλον. Ότι, ακόμη και στο σκοτάδι της αβεβαιότητος, το φως μας λάμπει — διότι:
“Πιστεύω στους αγγέλους,
κάτι καλό, σε όλα όσα βλέπω…”
(“I believe in angels,
Something good in everything I see…”)
Σε κάθε πτυχή της ζωής της τοπικής μας Εκκλησίας, βλέπουμε Εσάς, Παναγιώτατε, τον πνευματικό μας Πατέρα και φύλακα άγγελο, αλλά και τους Κληρικούς μας, που εργάζονται με πίστη, τους λαϊκούς — μέλη και φίλους — που προσφέρουν με γενναιοδωρία, και την οραματιζόμενη νεολαία μας.
Τι ευλογία πράγματι, με την παρουσία Σας, Παναγιώτατε, να έχουμε κοντά μας από την Αμερική επιφανείς προσωπικότητες, που υπηρετούν τον Ελληνισμό και την τοπική Εκκλησία εκεί, από την οποία όλοι μας διδασκόμεθα. Αληθινά πρότυπα πίστεως και προσφοράς!
Παρακαλώ επιτρέψτε μου να εκφράσω τις θερμές ευχαριστίες μου για την παρουσία των εξής εκλεκτών προσώπων:
- Της Πατριαρχικής Συνοδείας:
- του Σεβ. Μητροπολίτου Νέας Ιερσέης κ. Αποστόλου,
- Του Πανοσιολ. Αρχιμανδρίτου κ. Αετίου και
- του Ιερολογ. Διακόνου κ. Επιφανίου,
- Του Σεβ. Αρχιεπισκόπου Φινλανδίας κ. Ηλιού,
- Του Σεβ. Μητροπολίτου Εσθονίας κ. Στεφάνου,
- Του Πανιερ. Μητροπολίτου Φαναρίου κ. Αγαθαγγέλου,
- Του Αποστολικού Νούντσιου Σεβ. Αρχιεπισκόπου Orange κ. Julio Murat,
- Του κ. Daniel Eklund, Προϊσταμένου του Λουθηρανικού Καθεδρικού Ναού Västerås της Σουηδίας,
- Του Πανοσιολ. Αρχιμανδρίτου κ. Κορνηλίου Osuzj,
- Του Αιδεσιμολ. Πρωτοπρεσβυτέρου κ. Δημητρίου Δημοσθένους από την Κύπρο και της οικογενείας του,
- Των Ιερολογ. Πρωτοδιακόνων κ. Ανδρέου και κ. Μάριου,
- Του Εξοχ. Υπουργού Ψηφιακής Διακυβερνήσεως της Ελλάδος κ. Δημητρίου Παπαστεργίου και της συζύγου του,
- Του Εξοχ. Υφυπουργού Εξωτερικών της Ελλάδος κ. Ιωάννη Μιχαήλ Λοβέρδου και της συνοδείας του,
- Της Εξοχ. Πρέσβεως της Ελλάδος στην Στοκχόλμη κ. Αικατερίνης Φουντουλάκη,
- Του Εξοχ. Πρέσβεως της Κύπρου στην Στοκχόλμη κ. Σόλωνος Σάββα,
- Της Εντιμ. Γενικής Προξένου του Παναμά στις ΗΠΑ κ. Georgia Athanasopulos και του επιχειρηματίου κ. Μανώλη Πετρογιάννη,
- Του Εντιμ. κ. Roger Haddad και της συζύγου του,
- Του Εντιμ. κ. Γεωργίου Κοντορίνη,
- Του Εντιμ. Δρ. Isak Reichel, Διευθυντού του Σουηδικού φορέως SST,
- Του Εθνικού Διοικητού των Αρχόντων Dr. Anthony J. Limberakis και της συζύγου του Dr. Maria A. Limberakis,
- Του Εθνικού Γραμματέως των Αρχόντων κ. Gus Κοσμά M. Pablecas και της συζύγου του κ. Gail Pablecas,
- Του Τοπικού Διοικητού των Αρχόντων κ. Γερασίμου Ράγκλα και της συζύγου του κ. Ευαγγελίας Ράγκλα,
- Του Τοπικού Διοικητού των Αρχόντων κ. Ισιδώρου Γαριφαλάκη και της συζύγου του κ. Μαρίας Γαριφαλάκη,
- Του Άρχοντος κ. John Mindala, Δημιουργικού Διευθυντού των Αρχόντων του Οικουμενικού Πατριαρχείου,
- Του Άρχοντος κ. Δημητρίου Μπούση και της συζύγου του κ. Ελένης Μπούση,
- Της 1ης Αντιπροέδρου της Εθνικής Φιλόπτωχου κ. Ανίτας Καρταλοπούλου και του συζύγου της, Άρχοντος Δρ. Σταματίου Καρταλόπουλου,
- Του πρώην Προέδρου της ΑΧΕΠΑ Αμερικής κ. Σάββα Τσίβικου και της συζύγου του,
- Του Ελλογιμ. Δημοσιογράφου κ. Βασιλείου Αλεξίου και της συζύγου του,
- Του ζεύγους των Ιατρών Δρ. Αλεξάνδρου και Δρ. Βασιλικής Γεωργιάδου,
- Του Προέδρου του Συλλόγου Ποντίων Στοκχόλμης κ. Ηλιού Μανωηλίδη,
- Των Μελών του Μητροπολιτικού Συμβουλίου της Μητροπόλεώς μας: κ. Κυριακής Παπαδοπούλου, κ. Φωτεινής Μπατσέλα, Καθηγητού Δρ. Νικολάου Βενιζέλου & κ. Rafail Poumeyrau,
- Των Κληρικών, των Εκκλησιαστικών Συμβουλίων, των Μελών και Εθελοντών της Μητροπόλεώς μας.
Καθώς διαβαίνουμε νέα ρεύματα — διακονίας, εξωστρέφειας, ανανεώσεως — το πράττουμε μ᾽ εμπιστοσύνη, διότι, όπως κλείνει το τραγούδι των ABBA:
“Θα διαβώ το ρεύμα, έχω ένα όνειρο.”
(“I’ll cross the stream; I have a dream.”)
Είθε το όνειρο αυτό, το όραμα αυτό, να οδηγείται πάντοτε από τον Χριστό, και οι προσευχές της Υμετέρας Θειοτάτης Παναγιότητος να συνεχίσουν να μας καθοδηγούν, να μας προστατεύουν και να μας εμπνέουν σ᾽ αυτό το ιερό μας ταξίδι.
Παναγιώτατε Δέσποτα,
Δεν υπάρχει μεγαλύτερη ευλογία για τα παιδιά από το αγκαλιάζουν τον Πνευματικό τους Πατέρα και Πατριάρχη, και δόξα τω Θεώ, η τοπική μας Εκκλησία υπερηφανεύεται, ότι τα τελευταία ένδεκα έτη της ταπεινής μου αρχιερατείας είχαμε την ευκαιρία, να υποδεχθούμε την Υμετέρα Θειοτάτη Παναγιότητα τρεις φορές, μία στην Ισλανδία (2017) και δύο στην Στοκχόλμη (2019& 2025).
Ένδεκα έτη συμπεπυκνωμένης σπουδής καί μαθητείας πλησίον της Υμετέρας Θεολέκτου Κορυφής, στα οποία συμπεριλαμβάνεται, ήδη δις, η συμμετοχή μου, μεταξύ των δώδεκα Ιεραρχών, των συγκροτησάντων το Βουλευτήριο της Μητρός Εκκλησίας.
Οι λόγοι Σας πάντοτε ενθαρρυντικοί. Πλησίον Υμών εδιδάχθημεν, να εργαζώμεθα εντατικώς, παραδειγματιζόμενοι εκ των εκπληκτικών τω όντι αντοχών του Πρωθιεράρχου της Ορθοδοξίας.
Πλησίον Υμών εδιδάχθημεν την διάκριση, την Φαναριώτικη αρχοντιά καί την Πατριαρχική φιλοξενία.
Εσπουδάσαμε το ενδιαφέρον Σας δι’ ὅλους ἀνεξαιρέτως, κληρικούς καί λαϊκούς, τούς ἐγγύς καί τούς μακράν.
Ό,τι είδαμε, ό,τι ακούσαμε, ό,τι εγεύθημεν εμπειρικώς πλησίον Υμών, Παναγιώτατε, αποτελούν πνευματικά εφόδια, τα οποία μας προσεφέρατε ως δώρα πολύτιμα καί ανεξίτηλα βιώματα, προκειμένου να καταρτίσουμε δι’ αυτών το ποίμνιο μας.
Ταύτα πάντα πρόκειται να επηρεάσουν, να καθορίσουν και να προσδιορίσουν αναμφισβητήτως την περαιτέρω διακονία, πορεία καί αποστολή μας στον σύγχρονο κόσμο.
Ευχηθείτε, Παναγιώτατε, να συνεχίσουμε μετά περισσοτέρου ζήλου καί ενθουσιασμού την διακονία μας, προς δόξαν Θεού, κλέος της Μητρός Εκκλησίας και πνευματικόν όφελος του εμπιστευθέντος παρ’ αυτής ποιμνίου μας.
Κατακλείων, αναφωνώ μεθ’ ιερού δέους:
Της ευκλεούς Πατριαρχίας Υμών, είησαν πολλά και υγιεινά τα έτη!
Ως ευ παρέστητε, Παναγιώτατε, εις το ηγαπημένον ποίμνιον Υμών, εις την Σκανδιναυΐαν!
(φωτογραφία, Άγγελος Παναγιοτόπουλος)